ข้อความของระบบ

นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net ถ้าคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ

กรอง
กรองตามสถานะที่เลือก:    
หน้าแรก
หน้าสุดท้าย
ชื่อ ข้อความตามค่าตั้งต้น
ข้อความปัจจุบัน
accesskey-pt-mycontris (พูดคุย) (แปล) y
accesskey-pt-mytalk (พูดคุย) (แปล) n
accesskey-pt-preferences (พูดคุย) (แปล)  
accesskey-pt-userpage (พูดคุย) (แปล) .
accesskey-pt-watchlist (พูดคุย) (แปล) l
accesskey-save (พูดคุย) (แปล) s
accesskey-search-fulltext (พูดคุย) (แปล)  
accesskey-search-go (พูดคุย) (แปล)  
accesskey-summary (พูดคุย) (แปล) b
accesskey-t-contributions (พูดคุย) (แปล)  
accesskey-t-emailuser (พูดคุย) (แปล)  
accesskey-t-info (พูดคุย) (แปล)  
accesskey-t-print (พูดคุย) (แปล) p
accesskey-t-recentchangeslinked (พูดคุย) (แปล) k
accesskey-t-specialpages (พูดคุย) (แปล) q
accesskey-t-upload (พูดคุย) (แปล) u
accesskey-t-whatlinkshere (พูดคุย) (แปล) j
accesskey-upload (พูดคุย) (แปล) s
accesskey-userrights-set (พูดคุย) (แปล) s
accesskey-watch (พูดคุย) (แปล) w
accesskey-watchlistedit-normal-submit (พูดคุย) (แปล) s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (พูดคุย) (แปล) s
accmailtext (พูดคุย) (แปล) ส่งรหัสผ่านแบบสุ่มของ [[User talk:$1|$1]] ไป $2 แล้ว สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านในหน้า<em>[[Special:ChangePassword|เปลี่ยนรหัสผ่าน]]</em> หลังล็อกอิน
accmailtitle (พูดคุย) (แปล) ส่งรหัสผ่านแล้ว
accountcreated (พูดคุย) (แปล) สร้างบัญชีแล้ว
accountcreatedtext (พูดคุย) (แปล) สร้างบัญชีผู้ใช้สำหรับ [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|พูดคุย]]) แล้ว
acct_creation_throttle_hit (พูดคุย) (แปล) ผู้เข้าชมวิกินี้ที่ใช้เลขที่อยู่ไอพีของคุณ ได้สร้าง $1 บัญชีแล้วในวันที่ผ่านมา ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดที่อนุญาตในช่วงเวลาดังกล่าว จึงส่งผลให้ผู้เข้าชมที่ใช้เลขที่อยู่ไอพีนี้ ไม่สามารถสร้างบัญชีได้อีกในขณะนี้
action-applychangetags (พูดคุย) (แปล) apply tags along with your changes
action-autopatrol (พูดคุย) (แปล) ทำเครื่องหมายการแก้ไขของคุณว่าตรวจสอบแล้ว
action-block (พูดคุย) (แปล) บล็อกผู้ใช้นี้มิให้แก้ไข
action-browsearchive (พูดคุย) (แปล) ค้นหาหน้าที่ถูกลบ
action-changetags (พูดคุย) (แปล) add and remove arbitrary tags on individual revisions and log entries
action-createaccount (พูดคุย) (แปล) สร้างบัญชีผู้ใช้นี้
action-createpage (พูดคุย) (แปล) สร้างหน้า
action-createtalk (พูดคุย) (แปล) สร้างหน้าอภิปราย
action-delete (พูดคุย) (แปล) ลบหน้านี้
action-deletedhistory (พูดคุย) (แปล) ดูประวัติที่ถูกลบของหน้านี้
action-deleterevision (พูดคุย) (แปล) ลบรุ่นปรับปรุงนี้
action-edit (พูดคุย) (แปล) แก้ไขหน้านี้
action-editcontentmodel (พูดคุย) (แปล) แก้ไขตัวแบบเนื้อหาของหน้า
action-editmyprivateinfo (พูดคุย) (แปล) แก้ไขสารสนเทศส่วนตัวของคุณ
action-editmywatchlist (พูดคุย) (แปล) แก้ไขรายการเฝ้าดูของคุณ
action-history (พูดคุย) (แปล) ดูประวัติหน้านี้
action-import (พูดคุย) (แปล) นำเข้าหน้าจากวิกิอื่น
action-importupload (พูดคุย) (แปล) นำเข้าหน้าจากการอัปโหลดไฟล์
action-managechangetags (พูดคุย) (แปล) create and delete tags from the database
action-mergehistory (พูดคุย) (แปล) รวมประวัติหน้านี้
action-minoredit (พูดคุย) (แปล) ทำเครื่องหมายการแก้ไขนี้เป็นการแก้ไขเล็กน้อย
หน้าแรก
หน้าสุดท้าย