ข้อความของระบบ
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net ถ้าคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
หน้าแรก |
หน้าก่อนหน้า |
หน้าถัดไป |
หน้าสุดท้าย |
| ชื่อ | ข้อความตามค่าตั้งต้น |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| mediastatistics-nbytes (พูดคุย) (แปล) | {{PLURAL:$1|$1 ไบต์}} ($2; $3%) |
| mediastatistics-nfiles (พูดคุย) (แปล) | $1 ($2%) |
| mediastatistics-summary (พูดคุย) (แปล) | สถิติเกี่ยวกับประเภทไฟล์ที่อัปโหลด ซึ่งรวมเฉพาะรุ่นล่าสุดของไฟล์นั้น ไม่รวมไฟล์รุ่นเก่าหรือที่ถูกลบแล้ว |
| mediastatistics-table-count (พูดคุย) (แปล) | จำนวนไฟล์ |
| mediastatistics-table-extensions (พูดคุย) (แปล) | Possible extensions |
| mediastatistics-table-mimetype (พูดคุย) (แปล) | MIME type |
| mediastatistics-table-totalbytes (พูดคุย) (แปล) | ขนาดรวม |
| mediawarning (พูดคุย) (แปล) | '''คำเตือน''': ไฟล์รูปแบบนี้อาจมีโค้ดที่ไม่พึงประสงค์ ระบบของท่านอาจเสียหายอันเนื่องจากโค้ดทำงาน |
| mediawikipage (พูดคุย) (แปล) | ดูหน้าข้อความ |
| mergehistory (พูดคุย) (แปล) | รวมประวัติหน้า |
| mergehistory-autocomment (พูดคุย) (แปล) | รวม [[:$1]] เข้ากับ [[:$2]] |
| mergehistory-box (พูดคุย) (แปล) | รวมรุ่นของสองหน้า: |
| mergehistory-comment (พูดคุย) (แปล) | รวม [[:$1]] เข้ากับ [[:$2]]: $3 |
| mergehistory-empty (พูดคุย) (แปล) | ไม่มีรุ่นปรับปรุงที่รวมได้ |
| mergehistory-fail (พูดคุย) (แปล) | ไม่สามารถรวมประวัติได้ โปรดตรวจสอบตัวแปรเสริมหน้าและเวลาอีกครั้ง |
| mergehistory-fail-toobig (พูดคุย) (แปล) | Unable to perform history merge as more than the limit of $1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} would be moved. |
| mergehistory-from (พูดคุย) (แปล) | หน้าต้นทาง: |
| mergehistory-go (พูดคุย) (แปล) | แสดงการแก้ไขที่รวมได้ |
| mergehistory-header (พูดคุย) (แปล) | หน้านี้ให้คุณรวมรุ่นของประวัติหน้าต้นทางหนึ่งไปหน้าใหม่ ให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะคงความต่อเนื่องของประวัติหน้าเก่า |
| mergehistory-into (พูดคุย) (แปล) | หน้าปลายทาง: |
| mergehistory-invalid-destination (พูดคุย) (แปล) | ชื่อเรื่องหน้าปลายทางต้องสมเหตุสมผล |
| mergehistory-invalid-source (พูดคุย) (แปล) | ชื่อเรื่องหน้าต้นทางต้องสมเหตุสมผล |
| mergehistory-list (พูดคุย) (แปล) | ประวัติการแก้ไขที่สามารถรวมได้ |
| mergehistory-merge (พูดคุย) (แปล) | รุ่นต่อไปนี้ของหน้า [[:$1]] สามารถรวมกับหน้า [[:$2]] ได้ ใช้คอลัมน์ปุ่มเพื่อรวมเฉพาะรุ่นที่สร้าง ณ และก่อนเวลาที่ระบุ หมายเหตุว่าการใช้ลิงก์นำทางจะตั้งคอลัมน์นี้ใหม่ |
| mergehistory-no-destination (พูดคุย) (แปล) | ไม่มีหน้าปลายทาง $1 |
| mergehistory-no-source (พูดคุย) (แปล) | ไม่มีหน้าต้นทาง $1 |
| mergehistory-reason (พูดคุย) (แปล) | เหตุผล: |
| mergehistory-revisionrow (พูดคุย) (แปล) | $1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 |
| mergehistory-same-destination (พูดคุย) (แปล) | หน้าต้นทางและปลายทางเป็นหน้าเดียวกันไม่ได้ |
| mergehistory-submit (พูดคุย) (แปล) | รวมรุ่นปรับปรุง |
| mergehistory-success (พูดคุย) (แปล) | รวม $3 รุ่นปรับปรุงของ [[:$1]] เข้ากับ [[:$2]] แล้ว |
| mergelog (พูดคุย) (แปล) | ปูมการรวม |
| mergelogpagetext (พูดคุย) (แปล) | ด้านล่างนี้เป็นรายการการรวมประวัติหน้าหนึ่งกับของอีกหน้าหนึ่งล่าสุด |
| metadata (พูดคุย) (แปล) | ข้อมูลแนบ |
| metadata-collapse (พูดคุย) (แปล) | ซ่อนรายละเอียดขยาย |
| metadata-expand (พูดคุย) (แปล) | แสดงรายละเอียดขยาย |
| metadata-fields (พูดคุย) (แปล) | เขตข้อมูลเมทาเดตาของภาพดังที่แสดงรายการไว้ในข้อความนี้ จะถูกรวมบนหน้าภาพเมื่อตารางเมทาเดตาถูกยุบ เขตข้อมูลอื่น ๆ จะถูกซ่อนโดยปริยาย * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * isospeedratings * focallength * artist * copyright * imagedescription * gpslatitude * gpslongitude * gpsaltitude |
| metadata-help (พูดคุย) (แปล) | ไฟล์นี้มีสารสนเทศเพิ่มเติม อาจเพิ่มจากกล้องถ่ายรูปดิจิทัลหรือสแกนเนอร์ที่ใช้เพื่อสร้างหรือแปลงภาพเป็นดิจิทัล หากไฟล์นี้ถูกดัดแปรจากสถานะต้นฉบับ รายละเอียดบางอย่างอาจไม่สะท้อนไฟล์ที่ถูกดัดแปลอย่างสมบูรณ์ |
| metadata-langitem (พูดคุย) (แปล) | <strong>$2:</strong> $1 |
| metadata-langitem-default (พูดคุย) (แปล) | $1 |
| mimesearch (พูดคุย) (แปล) | ค้นหาไมม์ |
| mimesearch-summary (พูดคุย) (แปล) | หน้านี้แสดงไฟล์ตามการแบ่งของชนิดไมม์ของแต่ละไฟล์ ใส่ค่า: contenttype/subtype เช่น <code>image/jpeg</code> |
| mimetype (พูดคุย) (แปล) | ชนิดไมม์: |
| minimum-size (พูดคุย) (แปล) | ขนาดอย่างน้อย |
| minlength1 (พูดคุย) (แปล) | ชื่อไฟล์ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัว |
| minoredit (พูดคุย) (แปล) | เป็นการแก้ไขเล็กน้อย |
| minoreditletter (พูดคุย) (แปล) | ล |
| minutes (พูดคุย) (แปล) | $1 นาที |
| minutes-abbrev (พูดคุย) (แปล) | $1 นาที |
| minutes-ago (พูดคุย) (แปล) | $1 นาทีที่แล้ว |
หน้าแรก |
หน้าก่อนหน้า |
หน้าถัดไป |
หน้าสุดท้าย |
